Dj Mag ES Vanity Dust.pngDj Mag ES Vanity Dust.png

 

CONFINADOS 01: TRUNCATE

Truncate, confinado desde Los Ángeles.Truncate, confinado desde Los Ángeles.

Truncate, confinado desde Los Ángeles.

El salón de Truncate, the place to be para su cuarentena.El salón de Truncate, the place to be para su cuarentena.

El salón de Truncate, the place to be para su cuarentena.

En esta colaboración publicada por Dj Mag España y Vanity Dust, el primer invitado a la conversación es el artista angelino Truncate. Desde Los Ángeles, Truncate no está frenéticamente produciendo en el estudio como muchos esperan de él, pero sigue activo con su sello y ha recuperado, al fin, horas de sueño. Además, está inmerso en un concurso de remixes del que pronto se conocerá el ganador.

Puedes leer la entrevista en castellano en Dj Mag España, aquí.

CONFINADOS 2: DUBFIRE

Dubfire, confinado, en su casa de Washington, a la espera de poder regresar a Barcelona, su otra ciudad.Dubfire, confinado, en su casa de Washington, a la espera de poder regresar a Barcelona, su otra ciudad.

Dubfire, confinado, en su casa de Washington, a la espera de poder regresar a Barcelona, su otra ciudad.

Dubfire habla con Flug en la segunda entrevista de Confinados. El artista fundador del sello SCI+TEC, con residencia entre Washington y Barcelona —actualmente en Estados Unidos y sin posibilidad de moverse— reflexiona sobre el tremendo shock para la industria, comenta cómo lo están llevando sus amigos, es crítico con la gestión del gobierno de Trump y aprovecha la situación para revisitar su extensa carrera en un modo introspectivo, compartir música diferente y tratar de no perder el lado optimista. A pesar de todo.

Dubfire at home, cómo no.Dubfire at home, cómo no.

Dubfire at home, cómo no.

Puedes leer la entrevista en castellano con Dubfire en Dj Mag España, aquí.